The U.S. Department of Justice is working with state attorneys general to investigate the market power of technology companies, the department's antitrust chief, Makan Delrahim, said on Tuesday.