(Reuters) - Twitter said on Tuesday it is updating its privacy policy to allow users to view information stored by the microblogging service relating to their account, as it prepares to comply with upcoming European data privacy laws.