Japan has tightened curbs on exports of high-tech materials used in smartphone displays and chips to South Korea, upping the ante in a decades-old dispute with Seoul over South Koreans forced to work for Japanese firms during World War Two.