Tesla's stock and bonds tumbled on Monday as investors worried about the automaker's cash burn and problems with an Autopilot system that CEO Elon Musk has held out as key to the electric car maker's future.