SHANGHAI (Reuters) - Tesla Inc has registered a new electric car firm in Shanghai, as China prepares to scrap rules on capping foreign ownership of new-energy vehicle (NEV) ventures.