SAN FRANCISCO (Reuters) - Symantec Corp is acquiring Israeli cybersecurity startup Fireglass, the company said on Thursday, in a small deal designed to boost its products that protect corporate email and web browsing from threats.