A Swiss court has backed Swatch Group in a trademark row with Apple Inc over the watchmaker's use of the "Tick different" slogan, which Apple had decried as an infringement of its "Think Different" advertising campaign.