Juan Martín Landa swipes a finger across his smartphone, carefully checking the latest exchange rate. He is buying dollars, one of many Argentines turning to apps to trade currency after a sharp crash in the country's peso last month.