A South Korean court said on Saturday it had approved warrants to arrest two senior officials at Samsung Electronics in relation to an alleged accounting fraud at the tech giant's biopharma affiliate.