Social media site Reddit restricted access to a major forum for supporters of U.S. President Donald Trump, citing threats of violence against police and public officials.