NEW YORK (Reuters) - Advertising technology company Mirriad says it is working with Samsung Electronics Co Ltd and China's video site Youku to market Samsung products to Chinese viewers who are gravitating toward streaming video content.