European broadcaster RTL will invest 350 million euros ($396 million) in its paid streaming services over the next three years, as it meets the challenge of global streaming giants like Netflix.