(Reuters) - Pandora Media Inc said on Tuesday it had signed direct licensing deals with a number of music labels, including heavyweights Sony Music and Universal Music Group, beefing up its music collection to compete with Spotify and Apple Music.