Online retailers racing to build warehouses in central Europe are propelling the region's real estate market to new heights and Asian investors on the hunt for higher yields are getting in on the act.