Uber Technologies Inc and Pinterest, two of the highest profile internet companies planning to go public this year, have picked the New York Stock Exchange as the venue for their stock listings, according to sources familiar with the matter.