Online lender LendingClub Corp forecast a bigger-than-expected first-quarter loss on Tuesday and revenue that missed Wall Street estimates, sending the company's shares down 9 percent in after-market trading.