A federal judge on Tuesday approved a deal struck between Tesla Inc Chief Executive Elon Musk and the U.S. Securities and Exchange Commission over Musk's use of Twitter, a court filing showed.