A U.S. bid to block China's Huawei Technologies from buying vital American technology threw into question sales from some of the largest tech companies and drew a sharp rebuke on Thursday from Beijing, which warned it could hurt trade talks.