(Reuters) - Home Depot Inc has agreed to pay $13 million to compensate consumers affected by a massive 2014 data breach in which payment card or other personal data was stolen from more than 50 million people.