A German court has upheld an attempt by Amazon to clamp down on paid reviews of products on its site, according to a ruling made public on Tuesday.