Media company Fox Corp beat Wall Street estimates for quarterly profit on Wednesday, boosted by higher fees collected from cable and satellite operators and online distributors.