Europe's carmakers are telling governments they must help build electric car charging points and provide consumer subsidies to boost sales of battery-powered vehicles and assist the industry in meeting stringent new emissions rules.