The European Commission's plan for a wifi-based standard for cars endorsed by Volkswagen faces a two-month delay as EU countries wait for legal advice on the proposal, giving a glimmer of hope to backers of the rival 5G technology.