RIO DE JANEIRO (Reuters) - U.S. aviation electronics maker Rockwell Collins Inc and Brazilian planemaker Embraer SA agreed on Tuesday to work on integrating their remote sensing, targeting and communications portfolios for joint defense sales.