Elon Musk's SpaceX suffered an anomaly in one of its Crew Dragon capsules while conducting engine tests at the Cape Canaveral Air Force Station in Florida on Saturday, the company said.