EBay Inc shareholder Elliott Management Corp on Tuesday urged the e-commerce platform to restructure its business and sell some businesses to double its market value in the next two years.