NEW YORK (Reuters) - Discovery Communications Inc and video-streaming firm BAMTech will form a joint venture to provide back-end technology for content owners, broadcasters and other platforms throughout Europe, the companies said on Tuesday.