(Reuters) - Cyber security firm FireEye Inc reported a surprise 3.4 percent rise in quarterly revenue, helped by strength in its product subscription and services business.