U.S.-listed shares of Chinese electric carmaker NIO Inc , a rival to Tesla Inc , tumbled more than 18% on Tuesday, after the company posted a drop in quarterly vehicle sales, citing slowing growth due to U.S.-China trade war.