WINNIPEG, Manitoba (Reuters) - Canadian police said on Wednesday they are investigating whether a beating captured on video, reported to have been distributed through social networking site Facebook Inc , may be connected to a young woman's murder.