SAO PAULO (Reuters) - Japan's SoftBank Group Corp agreed to invest $100 million in Brazilian ride-hailing app 99, the startup said on Wednesday, capping off a fund-raising round totaling more than $200 million.