NEW YORK (Reuters) - Roughly four-in-ten Americans have personally experienced online harassment, most commonly on social media platforms such as Facebook and Twitter, according to a Pew Research Center survey released on Tuesday.