Apple Inc on Wednesday removed an app that protesters in Hong Kong have used to track police movements from its app store, saying it violated rules because it was used to ambush police.