Apple Inc , the company that transformed the music, mobile and personal computing industries, is relying on the ubiquity of its iPhones and iPads to take on Disney and Netflix in the battle for streaming TV customers.