As Amazon.com Inc targets traditional brokerages that match shippers with truckers, it's also battling a bevy of startups - including Uber Freight and a company funded by the e-commerce giant's founder Jeff Bezos.