Apple Inc’s move to offer a free TV+ subscription for a year with every new device may briefly crown the iPhone maker as the biggest streaming service by user numbers, leapfrogging Netflix Inc.