In a country where privacy protections are considered weak and anything-goes data collection has become the norm, Chinese tech entrepreneur Yang Geng stands out.