Headsets maker Plantronics Inc said on Wednesday it has entered an agreement with the U.S. Securities and Exchange Commission to settle an investigation into Polycom Inc, which it acquired in July.