Indian ride-hailing firm Ola will invest $100 million in Vogo, a domestic scooter sharing start-up, and add the company’s fleet of two-wheelers to the Ola app to broaden the range of vehicles it offers, the companies said in a joint statement on Tuesday.