Dell Technologies on Thursday raised its offer to buy back shares tied to its interest in VMWare to $120 per share from its previous offer of $109.