Roku Inc reported a 39 percent rise in quarterly revenue on Wednesday, helped by higher number of subscribers for its ad-supported video streaming platform.