SpaceX, Elon Musk’s space transportation company, on Monday named its first private passenger as Japanese businessman Yusaku Maezawa, the founder and chief executive of online fashion retailer Zozo.