European Union finance ministers will this week discuss proposals to adopt a tax on companies’ digital turnover by the end of the year, a document prepared by the Austrian presidency of the bloc said.