Investors in the debt and in the equity options of electric carmaker Tesla are betting the take-private deal described by Chief Executive Elon Musk will not materialize.