A U.S. jury on Friday awarded International Business Machines Corp $83 million in a patent dispute with e-commerce company Groupon Inc .